Personally, I wouldn't have transfered to a secondary container until it had reached the desired FG.
Generally, there's not a lot of fermentation going on in secondary. What was the gravity when you transferred?
Anyway, my earlier suggestion remains, especially since it is no longer in the primary fermentor, leave it at its current temp until you are ready to leave, then put in the fridge until you get back.