Okay ... someone help find the flaw in my reasoning:
According to multiple online calculators, to get 2.5 vol at 65F requires 26 psi, and at 40F requires 12 psi (rounding both to the nearest psi).
But according to the ideal gas law (P1/T1 = P2/T2), if I chill a fixed volume (for simplicity we'll assume the change in volume of the liquid in the keg is negligible) of CO2 at 26 psi from 65F to 40F, the pressure only drops by about 1 psi. Assuming my math isn't off.
So if naturally carb at 65F, do I need to manually lower the spunding valve to 12 psi after chilling to 40F? Or is there some other interaction that explains the rest of the pressure drop?