If you're adding orange and grapefruit rind to a saison, all bets are off already. Go ahead with the peppercorns. I'd recommend a combo of red, green, and white. Personally, I'd do either that or the citrus, but not both. I've found a total of 15-20 peppercorns is plenty.