Thanks guys. Not sure what the best option is but the circumstances are a bit strange. I am temporarily living with someone who has an all ball lock set up so the fix will most likely be temporary. We plan to collaborate and brew on our own but need extra keg capacity.
It seems like I may be able to just unscrew the tubing from the pin lock disconnects and connect them to his system... I may not need to purchase anything