Best way honestly is to take them out of the bucket and put them one inch underground. Hops can handle hard freezes, they've been doing it for thousands of years. They'll probably be just fine in the bucket, but to plant them in the earth with a little blanket of a few fall leaves, and then later, a foot of snow or whatever falls naturally, will keep them perfectly safe and happy over the winter.